NCO Logo

We invest in people through Community Action.

image

Funding Support Available for LNU Fire Evacuees and Previous Fire Survivors

Para español, bajen hasta el pie de la página.

As a response to the recent LNU Lightning Complex Fires affecting the Lake County Community, NCO is offering various support services to LNU evacuees and previous wildfire survivors. Click the link on the top right of this page to apply and select "LNU Lightning Fire Support". An NCO Disaster Case Manager will call you to discuss the best option to meet your needs.

WHO IS THE FUNDING FOR?

Lake County residents evacuated or having experienced a loss or damage to their home/property due to any federally declared Lake County wildfire. 

WHAT IS COVERED? 

Examples of support services include: 1-2 months of rent or mortgage, repair due to smoke damage or other fire damage, insurance deductibles, property taxes, etc. In order to receive funding, applicants are required to provide documentation and fill out an application. Required documentation may include; copies of the bill being paid (rent, mortgage, insurance statement, etc.), verification of address (PGE, cable bill, etc.), valid ID, lease agreement, etc. Additional assistance may also be available. NCO Disaster Case Managers are available and can provide assistance.

Please fill out the application and select LNU Lightning Fire Support. 

About the County of Lake Virtual LAC

Visit the LAC website at http://recovery.lakecountyca.gov. The Lake County 2-1-1 emergency line has also been activated for disaster and recovery information. Requests for information by email may be sent to recovery@lakecountyca.gov.

DISBURSEMENT

Funding will be disbursed to eligible residents throughout Lake County. To meet eligibility requirements for this financial support, a member of a household must first apply online or call (707) 277- 1058 to speak with an NCO Disaster Case Manager.

___________________________________________________________

Apoyo financiero disponible para personas que han sido evacuadas debido al incendio de LNU y sobrevivientes de incendios anteriores

Como respuesta a los recientes incendios del LNU Lightning que afectan a la comunidad del condado de Lake, NCO está ofreciendo varios servicios de apoyo a los evacuados de LNU y a los sobrevivientes de incendios forestales anteriores. Haga clic en el enlace en la parte superior derecha de esta página para aplicar y seleccione "LNU Lightning Fire Support" en la solicitud. Un administrador de casos de NCO lo llamará para averiguar la mejor opción para satisfacer sus necesidades.

¿QUIÉNES PUEDEN SOLICITAR ESTA AYUDA?

Los residentes del condado de Lake que han sido evacuados o han experimentado una pérdida o daño a su casa/ propiedad debido a cualquier incendio forestal del condado de Lake declarado por el gobierno federal. 

¿QUÉ SERVICIOS/COSTOS CUBRE ESTA AYUDA?

Ejemplos de gastos permitidos incluyen: 1-2 meses de renta o hipoteca, reparación debido a daños por humo u otros daños dados a cabo por el incendio, deducibles de aseguranza, impuestos sobre la propiedad, etc. Los documentos que requerimos pueden incluir; copias de facturas que usted está pagando (renta, hipoteca, estado de cuenta de seguro, etc.), verificación de domicilio (PGE, factura de cable, etc.), identificación válida, contrato de renta, etc. También puede haber asistencia adicional disponible. Los administradores de casos de NCO están disponibles y pueden proveer asistencia.

Complete la solicitud y seleccione LNU Lightning Fire Support

ACERCA DEL EL CENTRO DE ASISTENCIA LOCAL DEL CONDADO DE LAKE (LAC - VIRTUAL)

Visite el sitio web de LAC en http://recovery.lakecountyca.gov.  a línea de emergencia 2-1-1 del Condado de Lake también se ha activado para información de desastres y recuperación. Igualmente puede solicitar información por correo electrónico, envíe un correo a recovery@lakecountyca.gov.

REPARTICIÓN DE FONDOS

Los fondos serán repartidos a los residentes elegibles en todo el condado de Lake. Para cumplir con los requisitos de elegibilidad para este apoyo financiero, un miembro de un hogar primero debe completar la solicitud en línea o llamar al (707) 277- 1058 para hablar con un administrador de casos (Case Manager) de NCO.