NCO Logo

We invest in people through Community Action.

image

Asistencia de Desatres para el condado de Mendocino

Asistencia para desastres para el condado de Mendocino

ACTUALIZACIÓN 18 de mayo, 2021: Tenemos buenas noticias, nos avisaron que NCO recibirá fondos adicionales para distribuir en la región de Ukiah (incluyendo Potter Valley, Redwood Valley, Hopland, Calpella). Estimamos que NCO recibirá fondos en los próximos 30 dias. Se anima a los residentes de Ukiah a solicitar ayuda si han sido afectados económicamente por COVID-19. Tenga en cuenta, debido a la gran cantidad de solicitantes habra un tiempo de espera. Estamos trabajando lo más rápido posible para distribuir ayuda. Aun hay fondos disponibles para las demás regiones del condado de Mendocino (Legget, Laytonville, Willits, Costa, y Round Valley). 

En respuesta a las dificultades que enfrentan la gente del condado de Mendocino como resultado de las consecuencias económicas de Covid-19, North Coast Opportunities está ofreciendo ayuda financiera inmediata para asistir a los residentes del condado de Mendocino con necesidades básicas durante esta crisis. 

Asistencia financiera en respuesta a Covid-19

Los fondos son proporcionados por el COVID-19 Relief Fund for Mendocino County, para el Condado de Mendocino, un fondo de la Community Foundation del Condado de Mendocino.  El Condado de Mendocino, PG&E y California Immigrant Resilience Fund.

¿QUIÉN CALIFICA PARA RECIBIR ESTA AYUDA?

Asistencia de Covid-19: Asistencia economica será proporcionada para ofrecer servicios de necesidades básicas, ayuda financiera de emergencia y otro tipo de apoyo a las personas y familias afectadas por la pandemia COVID-19.  A los efectos del programa de asistencia de Covid-19, las necesidades básicas se definen como los requisitos mínimos para mantener una calidad de vida decente durante el período de crisis (alimentación, vivienda, ropa, artículos domésticos necesarios, comunicación, productos para desinfectar,higiene y salud, empleo y educación).

Este fondo es muy limitado. Sólo se considerarán aquellos que puedan demostrar una necesidad esencial para poder mantener una calidad de vida decente y puedan proveer la documentación solicitada. El programa tomara en cuenta las siguientes razones; sin embargo, entrevistaremos a cada solicitante para determinar su elegibilidad;

NCO alienta a los residentes del Condado de Mendocino que necesitan ayuda economica a solicitar llamando al (707) 467-3210 o llenando esta solicitud en línea

PASOS PARA SOLICITAR

  1. Complete la solicitud a en línea. Si no tiene acceso a Internet o necesita ayuda para completar su solicitud, puede llamar al (707) 467-3210 para hacer una cita por teléfono con un administrador para completar su solicitud.
  2. Si sobran fondos, el solicitante será contactado por teléfono para una entrevista y se le pedirá que entregue documentación que demuestre su situación.
  3. La solicitud será evaluada por un comité para determinar su eligibilidad.
  4. El solicitante será contactado por teléfono o correo sobre el estatus de su caso.

REPARTICIÓN DE FONDOS

NCO distribuirá fondos de ayuda inmediata otorgados por la Community Foundation of Mendocino County’s COVID-19 Relief Fund, The County of Mendocino (El condado de Mendocino), California Immigrant Resilience Fund, PG&E y otras agencias a residentes elegibles en todo el Condado de Mendocino. Para cumplir con los requisitos de elegibilidad para este apoyo financiero, un miembro del hogar primero debe solicitar por teléfono, (707) 467-3210 o en línea. Solo aquellos que puedan demostrar una necesidad esencial y demostrar elegibilidad calificarán. Después de que se complete una solicitud, un administrador de casos hará un seguimiento para determinar la elegibilidad (solo se permite una solicitud por hogar).

RECURSOS Y REFERENCIAS ADICIONALES

 Los miembros de la comunidad que no califiquen para los fondos de COVID-19 Relief Fund, quizá califiquen para otro apoyo de NCO y sus programas. Incluyendo (pero no limitado a):