Monday, May 17, 2021

NCO celebrates 53 years of Community Action service in Lake and Mendocino Counties 

The National Community Action Partnership is proud to celebrate their 57th Anniversary of helping American families and communities overcome obstacles to poverty. Over 1000 organizations across the US work every day to create opportunities and transform the lives of their neighbors. This year, North Coast Opportunities, a proud member of the Community Action Network, will commemorate 53 years of helping families and residents throughout Northern California, (primarily Lake and Mendocino counties). 

“Each May, during Community Action Month, we reflect on the impact NCO and our network has had on our communities,” said Patty Bruder, Executive Director of NCO. “Last year, NCO served 3,661 people across Lake and Mendocino counties, and as a network, we served over 15 million across the country with immediately needed services including Covid-19 relief and access to shelter and food. The Community Action Network also continued to ensure programmatic long-term solutions like access to education and ameliorating food insecurity.”

Community Action Agencies serve 99% of all American counties with life-changing services to help community members and families achieve financial stability and to become self-sufficient. All agencies are locally controlled and represented by the private, public, and low-income sectors of the community. “We are proud of our communities’ participation in the development and oversight of our programs,” said Bruder. “Having an involved community helps us to be more effective in our approach by determining the needs of Lake and Mendocino counties.”

In the month of May, NCO will share stories and highlights of local community action at work to celebrate the continued success of the National Community Action Network and raise awareness about Community Action throughout Lake and Mendocino counties. Follow the NCO Facebook page @WeAreNCO. This is an opportunity for more residents in the community to learn about NCO and discover what Community Action is. 
 


LA RED NACIONAL DE ACCIÓN COMUNITARIA CELEBRA 57 AÑOS DE SERVICIO

NCO celebra 53 años de servicio de Acción Comunitaria en los condados de Lake y Mendocino

La Red Nacional de Community Action, que se traduce a Acción Comunitaria, se enorgullece de celebrar su aniversario de 57 años de ayudar a las familias y comunidades estadounidenses a superar los obstáculos ante la pobreza. Más de 1000 organizaciones a través de los Estados Unidos trabajan todos los días para crear oportunidades y transformar las vidas de sus vecinos. Este año, North Coast Opportunities, un miembro de la Red de Acción Comunitaria, conmemorará 53 años de ayudar a familias y residentes en todo el norte de California, principalmente en los condados de Lake y Mendocino.

"Cada mes de mayo, durante el Mes de Acción Comunitaria, reflexionamos sobre el impacto que NCO y nuestra agencia ha tenido en nuestra comunidad", dijo Patty Bruder, Directora Ejecutiva de NCO. "El año pasado, NCO proveo servicios a 3,661 familias en los candados de lake y mendocino. Como parte de la red, servimos a más de 15 millones en todo el país con servicios inmediatos en respuesta a Covid-19 y servicios de despensa de alimentos y alojamiento. La Red de Acción Comunitaria también continuó a encontrar soluciones programáticas a largo plazo como el acceso a la educación y como combatir la inseguridad alimentaria."

Las agencias de Acción Comunitaria sirven en 99% de todos los condados estadounidenses con servicios que cambian la vida para ayudar a los miembros de la comunidad y las familias a lograr la estabilidad económica y valer por sí mismos. Todas las agencias están controladas localmente y representadas por tres sectores de la comunidad que incluyen sectores privados, públicos y de bajos ingresos. "Estamos orgullosos de la participación de nuestras comunidades y del trabajo que juntos hemos culminado para el desarrollo de los programas de NCO", dijo Bruder. "Tener participación de la comunidad nos ayuda a ser más eficaces y ágiles en la implementación de nuestros servicios para mejor servir los condados de Lake y Mendocino."

En el mes de mayo, NCO compartirá historias y momentos culminantes de acción comunitaria local para celebrar el éxito continuo de la Red Nacional de Acción Comunitaria y crear conciencia sobre todos los servicios que provee la agencia de NCO en los condados de Lake y Mendocino. Siga la página de Facebook de NCO @WeAreNCO. Esta es una oportunidad para que más residentes en la comunidad aprendan sobre NCO y descubran lo que es La Acción Comunitaria.

A Program of

NCO Logo